This pdf-report will present the collected data elements, that you have asked for in your request (if these data points are located in the sources), in an "easy to read and easy to understand" way.

The report could eg serve as evidence of which screenings that have been conducted on the given customer, by whom and when it was done, including the findings that were made.

English	Norsk	Description	Source
Requesting organization	Forespørsel fra organisasjon
Organization number	Organisasjonsnummer	Organization number of the organization making the request	client account
Organization name	Foretaksnavn	Name of the requesting organization	client account
Created	Dato for utført søk	The date and time when the request was done (shown like this; 31.03.2020 09.55.15)	system generated
Reference	Referanse	Request reference. May be used to trace the request at a later point.	system generated
Key information	Nøkkelinformasjon
Organization number	Organisasjonsnummer	Organization number used as input	Foretaks/enhetsregisteret
Organization name	Foretaksnavn	Organization name collected from Brønnøysundregisteret	Foretaks/enhetsregisteret
LEI number	LEI-nummer	LEI stands for Legal Entity Identifier. This is a global standard to identify companies. This is a 20- digit number consisting of both numbers and letters. In some segments of MiFID II, all legal entities (e.g corporations, funds, pension funds, etc.) that handle financial instruments (e.g transferable securities, such as shares/liabilities) have their own LEI number.	GLEIF
DUNS number	DUNS-nummer	Dun & Bradstreet's D-U-N-S number is a unique nine-digit business identifier. Data Universal Numbering System is used to maintain up-to-date and timely information on more than 300 million global businesses. The number is often referenced by lenders and potential business partners to help predict the reliability and/or financial stability of the company in question.	Bisnode (Dun&Bradstreet)
Organization type	Organisasjonstype	eg; Public Limited Companies, General partnership, Bankruptcy Estate, etc	Foretaks/enhetsregisteret
Country	Land	country of establishment	Foretaks/enhetsregisteret
Registered date	Registreringsdato	The registration date in the Business Register and/or the Entity Register (must not be mixed with the established date)	Foretaks/enhetsregisteret
Employees	Ansatte	The number of employees that are registered in NAV's Aa register. (All employers must report the numbers of employees every month in the Aa-register. This must be done even in months when the employee has not been paid wages.	Enhetsregisteret. Aa-registeret er tilknyttet Enhetsregisteret
Member of registries	Registrert i	Lists public registers that the company is listed in.	Foretaksregisteret/MVA reg/Frivillighetsreg/Stiftelsesregisteret/NAV Aa reg
Corporate purpose	Vedtektsfestet formål	The purpose of the company as determined by the Companies articles of association. Please note that the statutory purpose is not translated into English (by Br.reg) and that we only display the text in its original form (as it was written by the company).	Foretaks/enhetsregisteret
Status code	Statuskode	Gives you the status of the company, e.g; In liquidation, Active, Liquidated, Bankruptcy, Inactive etc. An "inactive" company may well be in operation, but there are indications that operations have ceased/paused (maybe due to missing; annual report, income tax and/or sales).	Bisnode
Address	Adresse
Visiting address	Besøk/forretningsadresse	Visiting address = business address.	Foretaks/enhetsregisteret
Postal address	Postadresse	In addition to the Presented visiting address, the companies postal address, where this is registered in Br.reg, is listed	Foretaks/enhetsregisteret
Sanction	Sanksjoner
Status	Status	Gives information about hit against sanction lists. If no hit is generated the message; "None" will be shown	EU, FN, OFAC
Message	Beskrivelse	Hits against sanction lists are listed, or the message "No result from SANCTION screening" is presented. The different sanction lists screened against are also listed.	EU, FN, OFAC
Official roles	Offisielle roller	All roles are listed with name and either date of birth or organization number
CEO	Administrerende direktør		Foretaks/enhetsregisteret
Trustee	Bobestyrer		Foretaks/enhetsregisteret
Chairman	Styreleder		Foretaks/enhetsregisteret
Deputy Chairman	Styrets nestleder		Foretaks/enhetsregisteret
Board members	Styrets medlemmer		Foretaks/enhetsregisteret
Deputy board members	Styrets varamedlemmer		Foretaks/enhetsregisteret
Contact person	Kontaktperson	A company is not obliged to have a CEO, if you do not have this you must register a "Contact person". An example of a company that has chosen this solution is; 998 127 769	Foretaks/enhetsregisteret
Company secretary	Forretningsfører	A company can basically register only one of the roles; CEO, Contact person, Company secretary. Example of a company with Company secretary; 931 346 067. The exception to this rule is if the company secretary is a company, then the company must also report a natural person as a contact person. An example of such a company is; 833 350 102	Foretaks/enhetsregisteret
Representative foreign entity	Norsk representing for utenlandsk selskap	A Norwegian-registered foreign company (NUF) that has to pay VAT and does not have its own business address in Norway must register a Norwegian representative. An example of a NUF that has a person who is their representative; 916 474 709. An example of a NUF that has a company like its Norwegian representative for foreign affairs; 991 014 853 (they also have a contact person)	Foretaks/enhetsregisteret
Complementary	Komplementaren	A "Limited Partnership" is a company where one or more participants have unlimited personal liability for the company's debt = complementary. The complementary is typical a company (AS). 919 344 741 is an example of a Limited Partnership where the complementary is another company and this company is presented under the section "ownership" / "Shareholders" with ownership = 0%.	Foretaks/enhetsregisteret
Participants with unlimited liability	Deltaker med fullt/ubegrenset ansvar	A "General partnership" is a company being owned by at least two persons (or legal persons) who have unlimited personal liability. The company is operated at the owner's expense and risk and with "Participants with unlimited liability" for the company's obligations. These people will appear under "shareholders" with an indicated 0% ownership (since the company does not have shares) - An example of such a company is 975 847 225	Foretaks/enhetsregisteret
Participants with shared liability	Deltaker med begrenset ansvar	A "General Partnership with Shared Liability" is a company where participants have divided responsibilities among themselves. An example of such a company is 991901981 - here have the participants (who are two companies) split the responsibility 50-50 between them. These companies will appear under "shareholders" and then liability % is stated (this is not owner shares)	Foretaks/enhetsregisteret
Proprietor	Innehaver		Foretaks/enhetsregisteret
Ownership	Eierskap
Indicators	Eierskapsindikatorer	A set of indicators describing relevant aspects of the ownership structure.	T-rank
Beneficial owners	Reelle rettighetshavere	Listed with; Name, Date of Birth, and a reason for why the person is classified as a beneficial owner. The calculation is made on the basis of current regulations, and it takes into account ownership, roles in foundations, and the right to decide due to special share notes and shareholder classes. The latest available information from the registry of shareholders forms the basis for the calculation. See more information about beneficial owners.	Aksjonærregisteret, Rolleregisteret, Regnskapsregisteret
Shareholders	Aksjonærer	The (up to) 20 shareholders with the biggest direct ownership. Listed with; Name, date of birth or company name and organization number, owner shares	Regnskapsregisteret
Subsidiaries	Datterselskap	A company is defined as a subsidiary when the mother company has at least 50% direct ownership. Listed with; Companyname, organization number and what owner shares the requested company has in the listed subsidiaries
Authorizations	Fullmakter
Signature rights	Signaturrettigheter
Status	Status	If signature rights can not be presented programmatically the massage "Signing rights can`t be decided programmatically" will be shown.	Foretaks/enhetsregisteret
Description	Beskrivelse	The Signature rights in text like it is registered in Br. reg (It will therefore mostly be in Norwegian).	Foretaks/enhetsregisteret
Remark	Merknad	Signature rights may come with a list of remarks There are three categories of remarks; Exceptions_possible; There are known exceptions to the signature rule. A common example is that there exist deputy board member that could sign on behalf of the board members. Supplemented; The signature rights text is overwritten by the system. A Common example is if the registered text in Brreg is empty (then for most companies the whole board are obligated to sign) Incomplete_data; The signature rigts text could normally be handled as "Conclusive" (JSON), but the roles described in the signature text are not documented. The service will instead return "IN_CONLUSIVE" as a fallback	system generated
"Option 1: Required signatures"	"Mulighet 1: Obligaturiske signaturer"	List all the possible combination of a compliant signature with; Name, date of birth, the role for the persons involved in the signature combination. If the "status" field indicates "Signature rights cannot be determined programmatically" then this "Option 1" field will not appear. You must then read the "Description" field yourself and find the roles included in the description under the "official roles" section.	Foretaks/enhetsregisteret
Power of procuration	Prokurarettigheter	if no procuration rights are found the message "No delegated power of procuration registered in the registry" will show.
Status	Status	If procuration rights can't be presented programmatically the message "Power of procuration can`t be decided programmatically" will be shown.	Foretaks/enhetsregisteret
Description	Beskrivelse	The procuration text like it is registered in Br. reg (It will therefore mostly be in Norwegian). If this field is empty it means the company's board has not delegated procuration rights and then the given "signature rights" or if this is also empty; the whole Board, will be the right power of procuration.	Foretaks/enhetsregisteret
"Option 1: Required signatures"	"Mulighet 1: Obligaturiske signature"	List all the possible combination of a compliant signature with; Name, date of birth, the role for the persons involved in the signature combination. If the "status" field above indicates "Power of procuration cannot be determined programmatically" then this "Option 1" field will not appear.	Foretaks/enhetsregisteret
Financials	Økonomisk informasjon
Auditor	Revisor	Listed with; Company name, organization number. Or if the company does not have an Auditor; "No auditor found".
Accountant	Regnskapsbyrå	Listed with; Company name, organization number. Or if the company does not have an external Accountant; "No accountant found".
Key figures	Nøkkeltall
Share capital	Aksjekapital		Regnskapsregisteret / Bisnode
Turnover	Omsetning
Operating profit	Driftsresultat
Equity	Egenkapital
Earnings	Inntekt
Accounting	Regnskap	Are shown for 3 last years
Income statement	Resultatregnskap		Regnskapsregisteret / Bisnode
Sales revenues	Salgsinntekter
Other revenues	Annen driftsinntekt
Total revenues	Total inntekt
Cost of goods sold	Varekostnad
Inventory changes	Beholdningsendringer
Salary costs	Lønnskostnader
Financial costs	Andre finanskostnader
Depreciations	Nedskrivninger
Amortizations	Ordinære avskrivninger
Other operation costs	Andre driftskostnader
Operating profits	Driftsresultat
Ordinary profits	Ordinært resultat
Extraordinary revenues	Ekstraordinære inntekter
Extraordinary costs	Ekstraordinære kostnader
Minority interests	Minoritetens andel
Taxes	Skatt
Result before tax	Resultat før skatt
Net profits	Årsresultat
Balance sheet	Balanseregnskap		Regnskapsregisteret / Bisnode
Current assets	Sum omløpsmidler
Fixed assets	Anleggsmidler
Sum assets	Sum eiendeler
Equity	Egenkapital
Debt	Sum gjeld
Sum equity and debt	Sum egenkapital og gjeld

Browser not supported